Google translate VS Agence de traducteurs : 0-1
Ce week-end peut être allez-vous cuisiner ? un wok ou des sushis? SI c'est le cas attention à la recette que vous allez utiliser... La vidéo que j'ai découverte aujourdhui a gagné plusieurs prix dans le monde des publicitaires et des communicants. Créée par l'agence JWT au Pays-Bas pour l'agence ElaN translation, elle montre parfaitement le résultat approximatif d'une traduction automatique, lorsque la machine s'appelle Google... Publicité comparative, il est vrai biaisée un