02.05.2016

Bonjour,

 

Je partage avec vous cet article en anglais qui décrit parfaitement bien et en positif le métier de traducteur littéraire.  

A lire ici 

Roland Glasser est le traducteur (britannique?) de plus de 30 romans français.

Dans cet article, il explique comment il a déma...

29.01.2016

Bonjour,

 

Vous êtes-vous jamais demandé pourquoi on avait traduit ainsi le film "Star Wars" en zappant le pluriel de l'anglais "wars" ? Question non rhétorique : merci de répondre à cette question en commentaire.


Grâce notamment à un billet de Geektonic cité plus bas, o...

Please reload

À l'affiche

Moderniser le test de langue ... et réaliser l'ampleur des dégâts ?

23/05/2019

1/10
Please reload

Par mots-clés