1 nov. 20204 MinPourquoi traduire un site web ?Pourquoi traduire son site web ? Cela va peut être vous sembler excessivement logique, mais une étude annuelle de l'institut américain...
5 févr. 20162 Min6 conseils pour améliorer votre profil Linkedin en anglaisJ'ai écrit ce post pour mon réseau Linkedin. L'objectif est de partager quelques erreurs fréquentes en anglais dans les profils pro des...
29 sept. 20152 MinDifférences entre le British et l'American EnglishEn préparant une communication en anglais, comme sa traduction d'ailleurs, on doit toujours connaître sa cible et donc, se poser la...
16 sept. 20152 MinFaire traduire : les précautions à prendreLe secteur de la traduction (écrit) et de l'interprétation (oral) est relativement méconnu. En France, ce n'est pas une profession...
14 sept. 20152 MinMes outils préférésBienvenue sur ce premier billet de Joffre Traductions ! (Article mis à jour en février 2021) Je suis Nathalie et je suis traductrice,...