top of page



3 juin 20195 min de lecture
Comment bien travailler avec un traducteur ?
[mis à jour : février 2021] Comment trouver le bon ? Le briefer ? Juger son travail ? Voici quelques conseils pratiques et précieux pour...
109 vues

3 déc. 20182 min de lecture
La transcréation : illustrations concrètes
Lorsqu'on veut traduire des textes marketing, comme des communications médias ou des étiquettes de packaging, difficile de se contenter...
116 vues

20 sept. 20183 min de lecture
Les médias anglophones que je consulte
Lire régulièrement la presse générale et spécialisée est essentiel dans mon métier et me permet deux choses : de continuer à travailler...
27 vues

25 sept. 20175 min de lecture
Comment traduire un slogan mythique
Aujourd'hui, je publie sur mon blog un article de Jean-François Allain, Chef du Service de la traduction française au Conseil de l’Europe...
204 vues
Par mots-clés :
bottom of page